Get latest OTP
Returns the OTP and/or verification link from the most recent message that contains one. Requires Growth plan or higher.
On lower plans, message list endpoints return otp: "__DETECTED__" as a
hint that an OTP exists — use this endpoint (Growth+) to read the
actual value.